东边日出西边雨 道是无晴却有晴中晴的谐音

谐音双关语是我国历代民歌的习惯表现方式，以此生动而又含蓄地表达微妙的感情。唐代刘禹锡的诗歌“杨柳青青江水平，闻郎江上唱歌声。东边日出西边雨，道是无晴却有晴。”的诗句中“晴”与“情”谐音，语意双关，委婉地道出了初恋少女的内心世界。